*TRANSLATE*

viernes, 20 de enero de 2012

elemental my dear watson...*

Hola otra vez!!
bueno estoy super contenta!!el blog está prosperando muchisimo; es más incluso me copian los titulos de las entradas y el estilo de ellas!!haha..lo cual me encanta eso quiere decir que os gusta ,asi que todos felices!!!love love love and peace*

bueno hoy os traigo un look un poco "sherlock holmes", el trench beige lo tengo desde hace un tiempo y siempre me ha gustado muchisimo, le da elegancia a cualquier look.
Por desgracia, como podeis comprobar, aun sigo con mi cara pálida, he estado enferma y aun estoy con esos maldito síntomas. Mi cara lo dice todo!!!vitaminas por favor!!!

sigamos, la capa negra fue la típica compra de hace un par de años, mi madre aparecio con ella en casa un día de fin de año, y yo le dije: "solo la voy a usar hoy, es un gasto inútil...." me equivocaba!!la he usado muchisimo, me encanta!!asi que gracias mami hehe. La camisa no se aprecia en este look, pero ya os la he enseñado, como dice mami: "Es una básica" con eso me convence!!
El sombrero , es de los accesorios que mi madre representaba, si yo no me equivoco, era un prototipo que hicieron para bimba y lola. Es verde, jaspeado, con una tira de charol negra, precioso!! y ahora paso directamente a los zapatos, simplemente perfectos, son unos castellanos de piel , negros, son sus flecos y sus detallitos, como la bandera tipo Gucci.

espero que os guste!

Hello again!
good I'm super happy!the blog is boomed, nay the people copy the titles of the entries and the like of them! haha .. which I love that means you like, so everyone happy! love love love and peace *

Today I bring you a  look a little "sherlock holmes" ,the beige trench I have it from long time and I've always liked a lot, adds elegance to any look.
Unfortunately, as you can see, I'm still with my pale face, I've been sick and am still with these symptoms. My face says it all! Vitamins please!

so, the black coat was a typical purchase of a couple of years, my mother appeared with it, at home one day of  "end of year", and I told her : "I just am going to wear today, is a waste ... . "I was wrong! I've used a lot this coat, I love it! hehe, so thanks mom. The chemise is not seen in this look, but I've shown you in the post of my closet; as Mom says, "It's a basic" with that convinces me!
The hat is of the accessories that represented my mother, if I am not mistaken, was a prototype made ​​for "Bimba y lola". It's green, mottled, with black patent leather strip, gorgeous! and now , i pass directly to the shoes, just perfects, they're skinned, "castellanos", blacks, with her little details, such as the flag Gucci style.

I hope you like it!
















happy weekend!!


xoxo

mapetitgoretti*