*TRANSLATE*

jueves, 15 de noviembre de 2012

GREAT ADVICE

Hoy quiero enseñaros unas compritas que he hecho y de paso enseñaros el consejo que he llevado acabo con ellas. Como veis las me he comprado bastantes jerseis para este invierno, todavía he comprado alguno más pero no entraría en este grupo. Supongo que como yo, todas estaréis buscando algo que os abrigue, y no hay nada como la angora; pero tiene un gran problema: los pelos, vuelan se te meten en los ojos y nariz, a mi me tienen frita, sobre todo por que terminan dandome una alergia horrible. Así que lo que yo hago (consejo de mi mama), meterlo en una bolsa de plástico bien doblado y al congelador, mínimo un día, notareis el tremendo cambio!!NO HAY PELITOS!! 


Today I want to show that some shopping and incidentally teach the advice I've been out with them. You see the sweaters I bought enough for this winter, I still bought some more but would not go into this group. I guess like me, all you'll be looking for something that hot, and there is nothing like the angora, but has a big problem: the hair, it get into the eyes and nose, It have fried me, mainly because end up giving me a terrible allergy. So what I do (my mom's advice), put it in a plastic bag and folded freezer at least a day, you will notice the tremendous change! HAIRS NO!


   DIY angora sweater

 Para los que no conocen la procedencia de la angora, sale de esta especie de conejos. Esta es mi pequeña coneja Nube, ya es muy mayor por ello que no le ando tanto cortandole el pelo y peinandola, me da penita =)
 For those who do not know the origin of the angora, proceeds this kind of rabbits. This is my little rabbit cloud, it's too old for it I'm not cutting and combing her hair, gives me little pain =)





Thanks for your visits =)

xoxo

mapetitgoretti