*TRANSLATE*

domingo, 3 de junio de 2012

cross&green*


hola!!!
Perdonad que haya tardado tanto en actualizar, he estado ocupada con un montón de trabajo!!
Hoy os traigo un look, con una de mis faldas preferidas; es súper cómoda , me gusta mucho combinarla con todo tipo de calzado. Esta vez le he querido dar un toque más sport, acompañandola con unos sneakers. Espero que os guste el juego de colores, la verdad es que adoro el azul marino.
besos*
hello!
 I´m sorry it took so long to update, I've been busy with a lot of work!
 Today I bring you a look, with one of my favorite skirts, is super comfortable, I like to combine it with all kinds of footwear. This time I have wanted to give it a more casual, accompanied with some sneakers. I hope you like the play of colors, the truth is I love the navy.
 kisses *









T-shirt: rakelmiecreazioni, skirt: vintage, blazer: zara tfr


como sabéis, me han nominado  por partida doble, al premio "versatile blogger", por lo que tengo que nominar a 15 bloggers:
as you know, I've been twice nominated for the prize "versatile blogger", so I have to nominate 15 bloggers:

1-http://rakelmiecreazioni.blogspot.com.es/
2-http://galiciademoda.blogspot.com.es/
3-http://romantrends.blogspot.com.es/
4-http://algoasibysan.blogspot.com.es/
5-http://elvuelodelafalda.blogspot.com.es/
6-http://esteephs.blogspot.com.es/
7-http://marilynsclosetblog.blogspot.com.es/
8-http://killerheels-alejandraperez.blogspot.com.es/
9-http://comometerelarmarioenunamaleta.blogspot.com.es/
10-http://recuerdosoxidados.blogspot.com.es/
11-http://matchaheart.blogspot.com.es/
12-http://noestrivial.blogspot.com.es/
13-http://amoraprimeravisa.blogspot.com.es/
14-http://www.estilostiletto.com/
15-http://meetmylittleroom.blogspot.com.es/

siete cosas sobre mi:
seven things about myself:

1-tímida/ shy
2-Apasionada / passionate
3-Me encanta: viajar / i love: travel
4- los animales / animals
5- Montar a caballo / horse riding
6-Starbucks
7- Y me requetechiflan las "bacon cheese fries" / and i love the "bacon cheese fries"

*gracias tb a Natalia por nominarme!!