I´m back =)

hola de nuevo!!!
he vuelto de mis pequeñas vacaciones... Este fin de semana he estado en Madrid, la visita se debía al cumpleaños de alguien especial. Hice muchas compras, me lo pase super bien, fui a una casa del terror en la que pase un miedo terrible, me quede sin voz de tanto gritar,... hehe INCREIBLE!!  Hoy os traigo un post rápido, básico y doble. Quiero centrar la atención en una de mis adquisiciones madrileñas, mis nuevas sandalias; son muy cómodas y tienen una combinación perfecta: plateado, blanco y snake print negro. Esta sesión la hicimos en el parque del retiro mientras dábamos un paseo! Así que os traigo también un post MASCULINO!!!! Como veis, mi modelo y fotógrafo (Pablo), juega con la mezcla de distintos colores y el denim. Los mocasines son su prenda estrella esta temporada, los suele acompañar con algún pañuelo bastante colorido.

hello again!
 I returned from my vacations ... This weekend I've been to Madrid, the visit was due to the birthday of someone special. I made many purchases, I went to a house of terror, I spend a terrible fear, losing my voice from screaming, ... hehe AWESOME! Today I bring you a quick post, basic and double. I want to focus on one of my purchases in Madrid, my new sandals are very comfortable and have a perfect combination: silver, white and snake black print. This session we did in the Retiro park while we took a ride! So I bring you also a post of MEN´S STYLE!! You can see, my model and photographer (Pablo) plays with the mixture of different colors and denim fabric. The moccasins are its main star garment this season, usually accompanied by some very colorful scarf.

cross&green*

hola!!!
Perdonad que haya tardado tanto en actualizar, he estado ocupada con un montón de trabajo!!
Hoy os traigo un look, con una de mis faldas preferidas; es súper cómoda , me gusta mucho combinarla con todo tipo de calzado. Esta vez le he querido dar un toque más sport, acompañandola con unos sneakers. Espero que os guste el juego de colores, la verdad es que adoro el azul marino.

besos*

hello!
 I´m sorry it took so long to update, I've been busy with a lot of work!
 Today I bring you a look, with one of my favorite skirts, is super comfortable, I like to combine it with all kinds of footwear. This time I have wanted to give it a more casual, accompanied with some sneakers. I hope you like the play of colors, the truth is I love the navy.

 kisses *

T-shirt: rakelmiecreazioni, skirt: vintage, blazer: zara tfr

como sabéis, me han nominado  por partida doble, al premio "versatile blogger", por lo que tengo que nominar a 15 bloggers:

as you know, I've been twice nominated for the prize "versatile blogger", so I have to nominate 15 bloggers:

1-http://rakelmiecreazioni.blogspot.com.es/

2-http://galiciademoda.blogspot.com.es/

3-http://romantrends.blogspot.com.es/

4-http://algoasibysan.blogspot.com.es/

5-http://elvuelodelafalda.blogspot.com.es/

6-http://esteephs.blogspot.com.es/

7-http://marilynsclosetblog.blogspot.com.es/

8-http://killerheels-alejandraperez.blogspot.com.es/

9-http://comometerelarmarioenunamaleta.blogspot.com.es/

10-http://recuerdosoxidados.blogspot.com.es/

11-http://matchaheart.blogspot.com.es/

12-http://noestrivial.blogspot.com.es/

13-http://amoraprimeravisa.blogspot.com.es/

14-http://www.estilostiletto.com/

15-http://meetmylittleroom.blogspot.com.es/

siete cosas sobre mi:

seven things about myself:

1-tímida/ shy

2-Apasionada / passionate

3-Me encanta: viajar / i love: travel

4- los animales / animals

5- Montar a caballo / horse riding

6-Starbucks

7- Y me requetechiflan las "bacon cheese fries" / and i love the "bacon cheese fries"

*gracias tb a Natalia por nominarme!!

Happy day*

Hola de nuevo!!!
Hoy es un día muy feliz en mi ciudad!!nuestro equipo a ascendido a primera división después de ascender hace un año. Por ello os traigo un post de hace unos días, en el que las fotos son muy divertidas y llenas de felicidad!!que es tal y como me siento hoy! Desde que me compre esta blazer, no paro de imaginarme outfits con ella, este me gusta mucho porque es muy cómodo y súper sencillo. Como veis, os muestro otra versión de los mocasines del post pasado, esta vez son azules.

Hello again!
 Today is a happy day in my city! Our team promoted to first division after descend a year ago. So I bring you a post of a few days ago, in which the pictures are fun and full of happiness! That is exactly how I feel today! Since I bought this blazer, I keep imagining outfits with her, this I like it because is very comfortable and super easy. You can see,that I show you another version of the moccasins of the last post, this time is blue.

gracias por vuestros comentarios y visitas=)

Thanks for your comments and visits =)

blazer: newyorker
t-shirt: shana
short: levi´s
shoes: leather blue
necklace: primark

Quiero deciros también que me han otorgado un premio. Me ha hecho mucha ilusión. Gracias a San de "algo así.."
I want to say also that I have given a prize. It has made me very excited. Thanks to San from "algo así .."

en el próximo post, nominare a 15 bloggers y os diré siete cosas acerca de mi!!
in the next post, i will nominate to 15 bloggers and I will tell seven things about me!!

xoxo

mapetitgoretti

my dream´s house*

No os voy a decir ni donde, ni como ,ni cuando...simplemente: IMPRESIONANTE!!!
me gusta mucho esta sesion, aunque las fotos no se centren mucho en el look. Me gusto este pantalon desde que lo vi por primera vez!!Es mi color preferido, y me gusta darle todo el protagonismo. Estos mocasines, son super cómodo, también los tengo en azul, estupendos!! espero que os guste. Mañana más ;)))

I'm not going to say or where, or how, or when ... simply AWESOME!
 I love this session, although the photos do not focus much on the look. I like this pants since I saw him! Is my favorite color, and I like to give importance. These moccasins are super comfortable, also I have them in blue, great! I hope you like it. Tomorrow more;)))

t-shirt: shana

pants: zara

shoes: leather

necklace: primark

sunglasses: ray ban

thanks for your visits and comments=))

xoxo

mapetitgoretti

Sport chic*

Hola chic@s!!
Bueno hoy actualizo muy rápido!!estoy en unas pequeñas vacaciones =)
Hoy os enseño un look sport, me gustan mucho este tipo de pantalones, tambien he visto unos de zara de este tipo por 12 euros!!son muy ponibles, con infinidad de  posibilidades para combinarlos, espero que os guste ;))

Hi guys!!
 Well today very quick update! I'm in a little vacation =)
 Today I show you a sport look, I really like these pants, too I´ve seen another similar pants in zara for 12 euros! Are very wearable, with endless possibilities for combining them, I hope you like it;))

pants: *

t-shirt: oysho

vest: vintage

necklace: stradivarius

leather jacket: zara

bag: aldo NY

sneakers: all star

xoxo

mapetitgoretti

Casual look*

hola de nuevo!!!
Perdonar que haya tardado tanto en actualizar!!he estado un poquito de vacaciones,..aproveche los días de sol para ir a la piscina y hacer deporte. Tenia muchas ganas de actualizar con fotos de la camara de fotos nueva, así que me he ido a hacer una sesión de fotos, estupenda!!! Espero que os guste este outfit, es muy sencillo, la camisa sirve tanto para looks elegantes, como para crear un look casual!! Ultimamente me decanto mucho por utilizar sneakers, con este tiempo loco, nunca sabes que calzado usar. Le he querido dar un toque más sofisticado con el collar que me trajeron de Marbella, es precioso y tiene unos colores bastante llamativos y ponibles. El bolso, aunque para mi es muy grande, es muy cómodo, entra de todo.

hello again!
 Forgive me to took so long time to update! I've took a little holidays .. I take advantage of sunny days to go swimming and play sports. Was eager to update with photos of the new photo camera, so I went to do a photo shoot, great! I hope you like this outfit is very simple, the shirt looks stylish serves both as to create a casual look! Lately I prefer to use a lot of sneakers, with this crazy weather, you never know what shoes to use. I've wanted to give it a more sophisticated with the necklace to  brought me of Marbella, is beautiful and has a very striking and wearable colors. The bag, for me it is very large, but is very comfortable.

with Pablo (denim look, total look zara with green all star)



 Shirt: Shana

Boyfriend jeans: Blanco ( customized for my)

sneakers: all star

necklace: Marbella souvenir

thanks for your visit and coments!!

you´re so cute

xoxo

mapetitgoretti

enjoy the weekend!!!:)))

P.S: The new stuff for my iphone =))