*TRANSLATE*

jueves, 19 de enero de 2012

el que se mueve no sale en la foto...*


Hola chic@s!!
Por fin ha llegado un poco de invierno!!! la verdad es que se está muy bien con esta temperatura.
Bueno hoy vengo un poco enfadada con el mundo en general!!Muchas veces me paro a pensar en las decisiones de la vida, por ejemplo en mis estudios, decidi estudiar diseño de moda por que naci con la moda siempre encima!!siempre he visto a mi abuela confeccionar vestidos increibles, yo cogia mis revistas y le decia quiero que me hagas esto, y asi hasta ahora!!Incluso, cogia trozos de sus telas y hacia vestidos para mis muñecas y cuando llegaba el momento de que estas se casasen, cogia servilletas de papel y justo a mi madre hacia los mejores vestidos!! De mi madre he heredado todo lo que se de moda, ella siempre ha sido una innovadora!! y por ello he crecido siempre en un circulo de moda, ropa y estilo!!de lo que me siento muy orgullosa y una privilegiada!!
 Ahora soy yo la que la aconseja a ella!!hehehe
Todo esto viene, por que muchas veces me planteo que hay muchas chicas y chicos que se dedican al mundo de la moda, y muchos sin haber estudiado nada, evidentemente con el estilo se nace, no hay duda, pero por desgracia también se puede hacer!!Ahora cualquiera puede vestir bien, puede tener su blog de moda e impresionar al mundo!!!Pero dentro de mi, seguire pensando y diciendo que el estilo con el que se nace, con el estilo con el que puedes vestir al mundo, eso jamas se puede conseguir, debes nacer con ello! eso que te hace una persona fina, elegante y estilosa, eso es algo imposible de conseguir!!!

y con esto...hahaha...os presento el look de hoy!!me he enamorado perdidamente de este chaleco de Zara, fue amor a primera vista!! Decidi acompañarlo con algo que me encanta!!!!las medias de colores!!También he querido acompañarlo con una prenda muy it para mi esta temporada, es ese jersey gris de lana y coderas marrones, me encanta lo uso muchisimo, es sencillo, bonito y muy abrigoso; con la camisa vaquera por debajo le da un toque fantastico!!y el foulard...simplemente perfecto!
y nada...que espero que os guste y que podais captar el look y coger alguna idea!!;)

besitos para todos!!!

Hiii guys!!!
At last has come a little winter! the truth is that it is fine with this temperature.
Well today I came a little angry with the world in general! I often stop to think about life decisions, for example in my studies, I decided to study fashion design that was born with fashion always on top! Always seen my grandmother make amazing dresses, I grabbed my journal and say I want to do this, and so on until now! even took pieces of his canvases and into dresses for my dolls and when it came time to marry these, paper napkins and took my mother just to the best dressed! From my mother I inherited all that was fashionable, she's always been innovative! and therefore I have always grown in a circle fashion, clothes and style! than I am proud and privileged!
  I am now advised that it! Hehehe


All this comes, I ask myself many times that there are many girls and boys who are dedicated to fashion, and many have never studied anything, obviously with the style is born, no doubt, but unfortunately it can also be done ! Now everyone can dress well, you can have your blog fashion and impress the world! But inside me, I'll keep thinking and saying that the style in which they are born, with the style with which you can clothe the world, that we can never achieve, you must be born with it! That makes you a fine person, elegant and stylish, it is impossible to achieve!
and with this ... hahaha ... I present the look of today! I've fallen madly in love this vest from Zara, it was love at first sight! I decided to go with something that I love it! Colored stockings! I also wanted to accompany a very garment it for me this season is that gray wool jersey and elbow pads brown, I love to use it a lot, is simple, nice and very warm, with denim shirt below gives a great touch! and scarf ... just perfect!
and nothing ... I hope you enjoy it and that you can capture the look and get some idea!;)

kisses for all!



i hope you enjoy!!thaks!!














waistcoat: Zara
sweater: Zara
chemise: h&m

short: h&m

gloves: leather
foulard: h&m

bag: birkin vintage
sunglasses: ray-ban aviator
boots: atmosphere primark



xoxo

mapetitgoretti*




2 comentarios: